Page 490 - Ratnakaran Shravakachar
P. 490
436 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
Tfiqs cflP, ·˜|–Ò˜ Q¶⁄Ta cflP E⁄SP¶ ~˚E⁄a (Æ’•) –z]. ‘]sT⁄U Æ‘›b¡P¶‘P ∏flP ‘πsÒ–Ò˜
π‘t¶~ Q¶˘Ò˜ cflP sP ~˚E⁄a cflP - #⁄ ¡¶∞›– fi‘–• cflP.
b⁄– fi‘–•:- b⁄– fi‘–• #⁄ ~˚Q¶⁄TP cflP. #⁄®Æ Tfiqs, ´P¡ ¶Tfiqs, fi‘N•-
Q¶N⁄• E® Tfiqs, ∞Ò¯ E– Æfiqs, ¡P¶∞-Q¶⁄®–] fi‘∞Òfi¯–⁄ fi‘|⁄–E⁄˜ q⁄Pfi∞•⁄T
¤•»\s#P ¿a⁄ #⁄¡¶T~W‘›Q¶, •z⁄ ∞»\s E⁄P¨–⁄ ˙dcÒflQ¶ z˙, ‘]sT⁄U Æ‘›b j⁄T⁄
Q¶qPf⁄ ~TE⁄UE–Ò˜ b⁄– U˚qa Q¶T‘Ò˜, #m•⁄Æ Q¶T‘⁄P, πETa Q¶T‘Ò˜ sP b⁄– fi‘–•
œa‘⁄P. b⁄––⁄P #m•⁄Æ ∏fl ‚‘–Ò˜ fiqs cflP, b⁄– fi‘–⁄ E–Ò • ~∞Ò ÆE⁄– cflP,
E–Ò •⁄”⁄T b⁄––⁄ ÆP‘–z] ∏fl z⁄• cflP. Q¶⁄E ÆP‘–, «⁄P∏fl–, ˙»ØÔ• fi‘N• s⁄P
fis•°”–P ~a q⁄P• cflP. b⁄– fi‘–•–⁄P |⁄T] fi–T˜sT Ƶ•§b⁄––] ∏fl ‘⁄˜cfl⁄ Q¶TP cflP,
b⁄––⁄ f⁄«–P ∏fl ~TE fi–|⁄––⁄P f⁄« E⁄–P cflP. #⁄ b⁄– fi‘–• Eq⁄ fi–∏fl›T⁄–Ò˜
Q¶⁄Ta cflP, ∏flP–P b⁄– fi‘–• q⁄P• cflP sP–P b⁄–]#⁄P–⁄P fi‘–• fi‘∞PNt¶~z] q⁄P• cflP.
”⁄AT◊ fi‘–•:- ”⁄AT◊ fi‘–• #⁄ T]sP cflP-b⁄– ¡¶∞›– ‘⁄®⁄ ~Òt¶N–P
~˜”⁄”⁄T–Ò˜ ≠‘a Q¶T‘⁄–] Æ⁄zP ∏fl ÆEπs ∞T]TE⁄˜ T⁄PE⁄˜” ~˚US¶ z˙ œ• cflP,
#˜sT˜UE⁄˜ «»\s ~˚US¶ z˙ œ• cflP, sz⁄ fi‘N•-Q¶N⁄•⁄P–⁄ fi–U˚qt¶~ ~TE ∞⁄˜s
«⁄‘–⁄ ~˚Æ⁄¡¶z] EπsQ¶ &~T q⁄z œPK¶] «⁄‘⁄PE⁄˜ ”⁄AT◊t¶~ π‘•˜ z˙ œ• cflP sP
”⁄AT◊ fi‘–• cflP.
s~ fi‘–•:- s~ fi‘–• #⁄ T]sP cflP - ∏flP–⁄ «⁄‘⁄PE⁄˜ ƘÆ⁄T–⁄ ¡Ò¶H´⁄P–⁄P
cflP¡¶ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜, #⁄’E⁄–P ·⁄|⁄ Tfiqs #·⁄fi|s ÆÒ´ ~˚⁄Ls Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®Ò˜, fi‘N•-
Q¶N⁄• T⁄PU–⁄ &~Ô‘–P ‚s‘⁄‘⁄®Ò, #PQ¶ s~ ∏fl ~TE ∞Ta f⁄UP cflP sP–P s~ «⁄‘–⁄
q⁄P• cflP, sP–P ∏fl s~–⁄P fi‘–• q⁄P• cflP. s~π‘]#⁄P–P &d” Æ‘⁄Pª’Q∆¶ S¶ ÆE∏fl‘⁄,
s~π‘]#⁄P–] ÆP‘⁄, «»\s, ‘w•⁄‘∆’•, πsÒfis Q¶T‘] sP s~ fi‘–• cflP. ∞»\s ~˚E⁄aP
˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi–U˚q Q¶T], ¡P¶∞ Q¶⁄®–] •⁄P§•s⁄ #–ÒÆ⁄T #–∞–⁄A¡¶ s~–P &ÌE] z˙
#˜U]Q¶⁄T Q¶T‘Ò˜ sP ·|⁄P s~ fi‘–• cflP.
&~”⁄T fi‘–•:- &~”⁄T fi‘–• #⁄ T]sP cflP - #⁄”⁄•› #⁄A¡¶ ~WÏ• ~Òt¶N⁄P–P
œPs⁄˜ ∏fl &Ú¶]–P &«⁄ z˙ ∏fl‘Ò˜, Æ⁄s Q¶¡¶E #⁄U® ∏fl‘Ò˜, q⁄z œPK¶] E⁄zP fU⁄‘‘⁄,
sPE–P #⁄U® Q¶T] ~⁄PsP ~⁄cfl® ~⁄cfl® ”⁄f‘Ò˜, ~Ú¶–-~⁄Ú¶–, s~∂Ta #⁄s⁄~–
•⁄PU #⁄A¡¶, –‘⁄ ∞⁄π◊–⁄P ~˚⁄T˜«, fi‘q⁄T, ‘˜¡¶–⁄ #⁄A¡¶ ·|⁄˜ Q¶⁄•› UÒt¶–P ~Wcfl]–P Q¶T‘⁄˜,
