Page 571 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 517

(6) #∞Òfi” «⁄‘–⁄

q‘P #∞Òfi” «⁄‘–⁄–⁄ π‘t¶~–Ò˜ ‘a›– Q¶T]#P cfl]#P. qP #⁄’E⁄ ! #⁄ ¡P¶q–⁄
π‘t¶~–Ò˜ fi”>s‘– Q¶T. E⁄s⁄–⁄ Eq⁄ Efif– t¶fi|T-fi~s⁄–⁄ ‘]•›z] &’~o z•⁄P cflP; Eq⁄

¡Ò¶U°fi|s Efif– U«›E⁄˜ t¶fi|T E⁄˜Æz] «TPf⁄ ∏flT⁄•Ò~S¶fE⁄˜ –‘ E⁄Æ ~Wa› Q¶T] Eq⁄
¡Ò¶U°fi|s Efif– •⁄Pfi–E⁄˜z] –]Q¶®‘⁄–Ò˜ ¿⁄PT ¡Ò¶H´ «⁄PU‘P cflP. ÆLs |⁄sÒE•-t¶fi|T, E⁄˜Æ,

q⁄K¶, TÆ, EP¿⁄, EÏœ, ‘]•›, ”⁄EK¶] sz⁄ –Æ⁄P–⁄P œ®E• ¡P¶q |⁄Ta Q¶•⁄Pª cflP ∏flP E®,
EW◊, fS¶, Q¶nK¶⁄#⁄Pz] «TPf⁄P Eq⁄ #∞Òfi” cflP. –‘ j⁄T⁄Pz] fi–T˜sT ¡Ò¶U°fi|s E®–P ‘q⁄‘s⁄P

TqP cflP. ∏flPE E®–⁄P ·–⁄‘Pf⁄P ¿K¶⁄P, E®z] ∏fl «TPf⁄P, sWS¶s⁄˜ ”⁄TP ·⁄∏Òfl E®–P ∏fl

‘q⁄‘s⁄P TqP cflP; sP ∏fl®z] |⁄P‘⁄z] QP¶‘] T]sP ~fi‘◊ z⁄• ?
∏flUsE⁄˜ Q¶~WT, ”˜¡¶–, ~Ò ~, s]z⁄Pª–⁄˜ ∏flf⁄A¡¶ ∏flP ∞T]–⁄ π~∞› E⁄◊z] Efif–-

¡Ò¶U°fi|s z˙ œ• cflP, sP ∞T]T π‘•˜ ~fi‘◊ QP¶‘] T]sP q⁄P˙ ∞QP¶ ? ∏flUsE⁄˜ ∏flPS¶f]
#~fi‘◊ ‘πsÒ#⁄P cflP sP ¡P¶q–⁄ #PQ¶-#PQ¶ #‘•‘–⁄ π~∞›z] #~fi‘◊ z⁄• cflP.

E®–⁄, EW◊–⁄, q⁄K¶–⁄, ”⁄EK¶]–⁄, TÆ–⁄, f⁄Pq]–⁄, E⁄˜Æ–⁄, ‘]•›–⁄, –Æ⁄P–⁄,
QP¶∞(‘⁄®)–⁄, Q¶_–⁄, –´–⁄, f⁄®–⁄, –⁄Q ¶E®–⁄, ¡¶⁄˜s E®–⁄, –P◊ E®–⁄, Q¶a›

E®–⁄ π~∞› E⁄◊z] #~fi‘◊ z˙ œ• cflP. ·P ˙»ØÔ• #⁄A¡¶ ‚‘⁄P–P ¡P¶q fiÆ‘⁄• Q¶⁄P˙

#~fi‘◊ ‘πsÒ ∏fl f⁄PQ¶E⁄˜ –z]. ¡P¶q–⁄ Ƙ·˜| ‘UT f⁄PQ¶E⁄˜ #~fi‘◊s⁄ \•⁄˜z] z⁄•?
¡P¶q–P ~fi‘◊ Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ ◊a f⁄PQ¶E⁄˜ Q¶⁄P˙ ‘πsÒ –z]. ~⁄a] #⁄A¡¶z] s⁄P

Q¶T⁄PK¶⁄P ‘⁄T |⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a ~⁄a] ∏fl #~fi‘◊ z˙ œ• cflP, ¡P¶q ~fi‘◊ zs⁄P –z].

∏flP‘] T]sP Q¶⁄PfÆ⁄–P ∏flPE-∏flPE |⁄P‘⁄P sPE-sPE sPE⁄˜z] Q¶⁄®⁄∞ ∏fl –]Q¶®P cflP, &∏fl®⁄P
zs⁄P –z], sP‘] ∏fl T]sP ¡P¶q–⁄P π‘«⁄‘ œa⁄P. ¡P¶q–P ~fi‘◊ E⁄–‘⁄P fiEŒ•⁄¡¶∞›–

cflP. #⁄ ¡P¶q s⁄P #PQ¶ T’–◊•, &≤E ¨E⁄A¡¶ |E› |⁄Ta Q¶T‘⁄z] #⁄’E⁄–⁄ Ƙ·˜|z]
¡P¶‘⁄P j⁄T⁄ ‘˜¡¶‘⁄ •⁄P§• ~fi‘◊ z˙ œ• cflP.

|–⁄A¡¶ ~ATU˚q, ~⁄˜” ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•, fiEŒ•⁄’‘, æ¶⁄P|, E⁄–, E⁄•⁄,

f⁄P« #P #EWfis›Q¶ #⁄’E⁄–⁄ π‘«⁄‘ (~•⁄›•)–P Eq⁄ Efif– Q¶TP cflP, #|E Q¶TP
cflP, fi–>Ì Q¶TP cflP, ¡Ò¶U›fisE⁄˜ f˙ œ• cflP, E⁄SP¶ Q¶⁄E, æ¶⁄P| T⁄PU⁄A¡¶ cfl⁄PK¶] #⁄’E⁄–P

~fi‘◊ Q¶T⁄P, ¡P¶q ~fi‘◊ z∞P –fiq.
#⁄ T]sP ¡P¶q–Ò˜ π‘t¶~ œa], ¡P¶qz] T⁄U cfl⁄PK¶] ∏flP #⁄’E⁄–⁄ #–⁄A¡¶–⁄ Ƙ·˜|t¶~

(f⁄UP) cflP sP‘⁄˜ T⁄U⁄A¡¶ Q¶E› E®⁄P–P (¡¶⁄PN⁄P–P) ¡W¶T Q¶T‘⁄–⁄P ~˚•⁄Æ Q¶T⁄P.