Page 579 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 525

”E⁄T, Q¶f⁄f, |⁄P·], –⁄˙, ´⁄s] (´⁄P¡¶‘⁄‘⁄®⁄P), fÒq⁄T ˙’•⁄A¡¶ –]” QÒ¶® ¿a⁄˜
cflP, &d” QÒ¶® ~˚⁄Ls z‘Ò˜ ¡Ò¶f›« cflP.

œP Q¶¡¶⁄” &d” QÒ¶® ~a E÷•Ò˜, ~a |– Tfiqs »πzfis Tq] s⁄P fis•°”⁄P–]

∏flPE Æ⁄E⁄– «⁄T &Ú¶⁄‘], –]” QÒ¶®|⁄T]#⁄P–] ÆP‘⁄E⁄˜ s’~T Tq], #⁄ÚP¶• ~˚qT #|E›
Q¶E› Q¶T] ~T⁄|]– ‘∆fi≤ j⁄T⁄ ~PS¶ «•Ò°, sP‘Ò˜ &d” QÒ¶® ~⁄E‘Ò˜ ‘∆z⁄ cflP.

œP |– Æfiqs ~a z•⁄P, ~a Q¶⁄–, #⁄˜´ #⁄A¡¶ ˙»ØÔ•⁄Pz] fi‘Q¶f(#~˜U)

T˘⁄P s⁄P sP–Ò˜ |– ~˚⁄Ls Q¶T‘Ò˜ ¤•z› cflP. ˙»ØÔ•⁄P ~AT~Wa› q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a T⁄PU Tfiqs
∞T]T E®‘Ò˜ ¡Ò¶f›« cflP. T⁄PU Tfiqs q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a ¡¶]¿› #⁄•Ò •–Ò˜ E®‘Ò˜ ¡Ò¶f›« cflP.

¡¶]¿⁄›•Ò E®‘⁄ cfls⁄˜ ~a ∞]ft¶~ #z⁄›sË •⁄P§•t¶~P E–-‘”–-Q¶⁄•⁄–Ò˜ Ø•⁄•t¶~ ~˚‘s›–
¡Ò¶f›« cflP. Ø•⁄•t¶~ ~˚‘s›– q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a Æ’~Òt¶N⁄P–⁄P ƒƘU E®‘⁄P ¡Ò¶f›« cflP.

ƒƘU E®‘⁄ cfls⁄˜ ~a Ƶ•§¡¶∞›– ~˚⁄Ls z‘Ò˜ ¡Ò¶f›« cflP. Ƶ•§¡¶∞›–
~˚⁄Ls z‘⁄ cfls⁄˜ ~a Ƶ•Q˶”⁄AT◊ ~˚⁄Ls z‘Ò˜ ¡Ò¶f›« cflP. Ƶ•Q˶”⁄AT◊ ~˚⁄Ls
z‘⁄˜ cfls⁄˜ ~a #⁄•Ò •–] ~Wa›s⁄ ÆÒ|] ÆE⁄fi| ETa ÆÒ|] ~⁄f– z‘Ò˜ ¡Ò¶f›«

cflP. T’–◊• ~˚⁄Ls Q¶T]–P ~a œP s]‘˚ Q¶N⁄•⁄A¡¶ &~œ‘] –⁄´P s⁄P ƘÆ⁄T ÆEÒÔE⁄˜

∏fl – S¶ z˙ œ• cflP, sz⁄ ÆEÒÔE⁄˜ ~KP¶f⁄ T’– ÆE⁄– _T] T’–◊•–Ò˜ ~⁄E‘Ò˜
¡Ò¶f›« z˙ œ• cflP.

T’–◊•–] ~˚⁄»Ls E–Ò • UfisE⁄˜ ∏fl z˙ ∞QP¶ cflP. E–Ò • UfisE⁄˜ ∏fl ‘˚s,

s~, Ƙ•Ez] fi–‘⁄›a–] ~˚⁄»Ls z⁄• cflP. #⁄‘⁄P ¡Ò¶f›« E–Ò • ∏flØE ~⁄E]–P ~a
∏flP#⁄P fi‘N•⁄PE⁄˜ TEa Q¶TP cflP sP#⁄P T⁄´–P E⁄SP¶ A¡¶¤• T’––P ·⁄®P cflP. #⁄ T]sP

·⁄Pfi|¡Ò¶f›« «⁄‘–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

(12) |E›«⁄‘–⁄

q‘P |E›«⁄‘–⁄–Ò˜ π‘t¶~ SW˜¶Q¶E⁄˜ Q¶q]#P cfl]#P. |E›–Ò˜ π‘t¶~ ¡¶∞ f¨a «⁄‘–⁄E⁄˜
Q¶˘Ò˜ ∏fl cflP. |E› s⁄P #⁄’E⁄–⁄P π‘«⁄‘ cflP. sP |E› «U‘⁄– Æ‘›b ‘]sT⁄U j⁄T⁄

~˚Q¶⁄fi∞s ¡¶∞ f¨a, T’–◊• sz⁄ ‚‘¡¶•⁄t¶~ cflP. sP–Ò˜ ‘a›– •z⁄ #‘ÆT SW˜¶Q¶E⁄˜ #⁄
U˚˜zE⁄˜ fv•Ò˜ ∏fl cflP. #⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ |E›–P œa‘⁄–] Æ⁄EU˚] ∏fl #fis¡Ò¶f›« cflP.

|E›≠‘a Q¶T‘⁄P ¡Ò¶f›« cflP, |E⁄›’E⁄–] ƘUfis ¡Ò¶f›« cflP. |E›E⁄˜ ≠¯⁄, b⁄–,

#⁄”Ta, Q¶⁄P˙ fi‘Tf⁄ ~Òt¶N–P E⁄Pq–] E˜¡¶s⁄z], Q¶E⁄Pª–] &~∞Es⁄z] z⁄• cflP.