Page 630 - Ratnakaran Shravakachar

576 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

f⁄P«] z˙–P #–PQ¶ T⁄PU⁄P–Ò˜ ¿⁄PT ¡Ò¶H´ Æq– Q¶•Ò°, –]” œfis, –]” QÒ¶®‘⁄®⁄#⁄P–]
ÆP‘⁄ Q¶T]. #⁄q⁄T–⁄P f⁄P«] z˙ π◊]–P #⁄|]– T˘⁄P, ~Ò◊–P #⁄|]– T˘⁄P.

#⁄q⁄T–⁄P f˜~S¶] fi–f›Ï∏fl q⁄P• cflP, #⁄”⁄T-fi‘”⁄T Tfiqs q⁄P• cflP, #˜¡¶T⁄P

#˜¡¶T fK¶⁄˙-Q¶~⁄˙–P ET] œ• cflP, ¡Ò¶‘›”– ÆqP cflP. #⁄q⁄T E⁄SP¶ ∏fl fis•°” UfisE⁄˜

~Tπ~T–P E⁄T] –⁄´P cflP, «¨a Q¶T] fP cflP.

#fi|Q¶ Q¶qP‘⁄z] ∞Ò˜ ? q‘P #⁄ ~•⁄›•E⁄˜ E⁄TP #º~ ÆE• ∏fl TqP‘Ò˜ cflP, #⁄•Ò •
ÆE⁄Ls z‘⁄E⁄˜ cflP, E⁄SP¶ TÆ⁄PE⁄˜ U∆¯s⁄ cfl⁄PK¶], TÆ–⁄ ˙»ØÔ•–] f⁄fÆ⁄ cfl⁄PK¶] œP

#⁄q⁄T–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄E⁄˜ &ÌE] –fiq z⁄& s⁄P ‘˚s, Ƙ•E, |E›, •∞, ~Tf⁄PQ¶ ·U⁄K¶]–P
QÒ¶ETa Q¶T] ƘÆ⁄TE⁄˜ ∏fl ~AT«˚Ea Q¶T]∞.

#⁄‘⁄P fi–∂• Q¶T]–P ∏fl #s∆»Ls Q¶T–⁄T #⁄q⁄T–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ Q¶⁄P˙ ÆE•P
&~‘⁄Æ, \•⁄TPQ¶ ·PÆaÒ˜, \•⁄TPQ¶ ◊PÆaÒ˜, Q¶¡¶] #PQ¶ ‘⁄T #⁄q⁄T fP‘⁄P, Q¶¡¶] –]TÆ #⁄q⁄T,

Q¶¡¶] #º~ #⁄q⁄T fi‘UPTP æ¶Ez] ~⁄Ps⁄–] ∞»\s #–ÒÆ⁄T sz⁄ #⁄•Ò •–] ·⁄Q¶n TqPf]
»πzfis ~˚E⁄aP #⁄q⁄T–P ¿S¶⁄K¶]–P ¡W¶| fi‘UPTP ∏fl ~]‘Ò˜. ~cfl] æ¶Ez] ¡W¶| #⁄A¡¶ »π–§|

~¡¶⁄z⁄Pª–⁄P ~a ’•⁄U Q¶T] cfl⁄∞ sz⁄ UTE ~⁄a] #⁄A¡¶ ∏fl fP‘Ò˜. ~cfl] æ¶Ez] ∏fl®
#⁄A¡¶ ÆEπs #⁄q⁄T–⁄P ’•⁄U Q¶T] ~⁄Ps⁄–] ∞»\s ~˚E⁄aP &~‘⁄Æ Q¶T] ~˜” ~TEP Ú¶]E⁄˜

E––P f]– Q¶T] |E›ı•⁄–t¶~ z˙ ´W· Æ⁄‘|s⁄~W‘›Q¶ ¡P¶q–P ’•⁄U‘⁄P - sP–P Æ∑P´–⁄

œa‘]. #⁄ T]sP Q¶⁄• Æ∑P´–⁄–Ò˜ ‘a›– Q¶•°Ò.

ÆE⁄fi| ETaE⁄˜ #⁄’E¿⁄s (#⁄’Eq’•⁄)–⁄P #«⁄‘ cflP -

q‘P #q]> Q¶⁄P˙ ~˚ˆ Q¶TP cflP - #⁄ #⁄q⁄T⁄A¡¶ ’•⁄U Q¶T] ETa Q¶T‘Ò˜(#P)
s⁄P #⁄’E¿⁄s cflP, #–P #⁄’Eq’•⁄ Q¶T‘] s⁄P #•⁄P§• Q¶q] cflP ?

sP–P &≤T #⁄~P cflP - ∏flP–⁄z] f⁄˜·⁄ ÆE• ÆÒ|] Æ⁄T] T]sP EÒfi–~aÒ˜, ≠⁄‘Q¶~aÒ˜
sz⁄ Eq⁄‘˚s-#aÒ‘˚s ~®⁄s⁄˜ ¡P¶´⁄•; π‘⁄ı•⁄•, ı•⁄–, ¡¶⁄–, ∞]f, s~, ‘˚s,

&~‘⁄Æ #⁄A¡¶ ~®⁄s⁄ q⁄P•; fi∏fl–~W∏fl–, π‘⁄ı•⁄•, |E⁄Pª~¡P¶∞, |E›≠‘a, ”⁄TP•

#⁄T⁄|–⁄#⁄P–Ò˜ ÆP‘– Æ⁄T] T]sP fi–fi‘›ı– Æ|⁄sÒ˜ q⁄P•; ¡Ò¶Q¶⁄® #⁄A¡¶–⁄P «• – q⁄P•;
∞T]TE⁄˜ #Æ⁄ı• T⁄PU – z•⁄P q⁄P•; •⁄¡¶∞»\s sz⁄ b⁄––P – S¶ Q¶T–⁄T ·Òƒ¶⁄~⁄P ~a

– #⁄¤•⁄P q⁄P•; ¡¶∞ f¨a |E› sz⁄ T’–◊• |E› ¡P¶qz] ~®⁄s⁄P q⁄P• sPaP #⁄q⁄T
’•⁄U Q¶T] ÆE⁄fi| ETa Q¶T‘Ò˜ •⁄P§• –z].