Page 449 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 395

–z]. E⁄SP¶ Ƙ•E ~˚⁄Ls Q¶T‘⁄P #fis ¡Ò¶f›« cflP. #P‘⁄ ¡Ò¶f›« Ƙ•E–P ~⁄E]–P ~a Q¶⁄P˙
EWƒ¶·Òfi¯ œP fi‘N•⁄P–⁄P f⁄PfÒ~] z˙ cfl⁄PK¶] ¡P¶ cflP, Q¶⁄P˙ T]sP – S¶ Q¶T] ¡P¶ cflP s⁄P sP

#–˜sQ¶⁄® ÆÒ|] ∏flØE ETa Q¶Ts⁄P zQ¶⁄P ƘÆ⁄TE⁄˜ ~AT«˚Ea Q¶TP cflP.

∏flP Ƙ•E–P ~˚⁄Ls Q¶•⁄› ~cfl] sP–P cfl⁄PK¶] ¡P¶ cflP, ·U⁄K¶] –⁄´P cflP, sP–P #–˜sQ¶⁄®

ÆÒ|] fi–U⁄P¡¶E⁄˜ ~AT«˚Ea, ◊Æ-πz⁄‘T⁄PE⁄˜ «˚Ea Q¶T‘Ò˜ ~KP¶ cflP, ÆÒUfis E®s] –z].
Ƙ•E ~˚⁄Ls Q¶T] sP–P ·U⁄K¶‘⁄ ÆE⁄– Eq⁄ #–z› ·]œP –z]. fi‘N•⁄P–⁄P f⁄P«]

z˙ ∏flP Ƙ•E–P ·U⁄KP¶ cflP sP #PQ¶ Q¶⁄PK¶]E⁄˜ fi”>s⁄Efia T’– ‘P”‘⁄‘⁄®⁄ sz⁄ ·®sa

E⁄SP¶ Q¶º~‘∆¨–P Q¶⁄~‘⁄‘⁄®⁄ ÆE⁄– cflP.

fi‘N•⁄P–Ò˜ ÆÒ´ s⁄P ÆÒ´ ∏fl –z], sP s⁄P ÆÒ´⁄«⁄Æ cflP, ¨a«˜UÒT cflP, –TQ¶⁄P–⁄

¿⁄PT ¡Ò¶H´⁄P–] ~˚⁄»Ls–Ò˜ Q¶⁄Ta cflP; AQ>¶~⁄Q¶ _®–] ∏flPE ‚«–P π~∞› E⁄◊ E]Ú¶⁄P f⁄UP
cflP ~cfl] ¿⁄PT ¡Ò¶H´, Eq⁄ ¡¶⁄q, Ƙs⁄~ #⁄~] ETa Q¶T⁄‘P cflP; sP ∏fl T]sP «⁄PU ~a

AQ>¶fi”’Q¶⁄® E⁄◊ E⁄SP¶ #b⁄–] ‚‘⁄P–P «˚Ez] ÆÒ´ ∏flP‘⁄ f⁄UP cflP, ~cfl] s⁄P #–˜s

Q¶⁄® ÆÒ|] #–˜s «‘⁄PE⁄˜ ¿⁄PT ¡Ò¶H´ ∏fl «⁄PU‘‘⁄ ~KP¶ cflP. E⁄SP¶ Ƙ•E–] ~TE T¨⁄
Q¶T⁄P.

~⁄˜” ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•⁄P–⁄ «⁄PU cfl⁄PK¶‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, Q¶N⁄•⁄P–⁄P –⁄∞
Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, ¡Ò¶|›T s~ |⁄Ta Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, TÆ⁄P–⁄P ’•⁄U

Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, E––⁄ fi‘Q¶º~–] œ® _Pf⁄s] T⁄PQ¶‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP,

E–E⁄˜ ~ATU˚q–] f⁄fÆ⁄–⁄P ’•⁄U Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, Eq⁄– Q¶⁄• Q¶fP∞⁄P
ÆqP‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, &~‘⁄Æ⁄A¡¶ #–∞– s~ Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP. ◊Æ πz⁄‘T

‚‘⁄P–] T¨⁄ Q¶T‘] #P ∏fl Ƙ•E cflP.

E––⁄ fi‘Q¶º~⁄P–P T⁄PQ¶‘⁄z] sz⁄ ~˚E⁄¡¶z] z‘⁄‘⁄®] ‘”–⁄P–] ~˚‘∆fi≤–P T⁄PQ¶‘⁄z]

Ƙ•E z⁄• cflP, ∞T]T–⁄ #˜U-&~⁄˜U⁄P–⁄ ~˚E⁄¡¶] ~˚‘s›––P T⁄PQ¶‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP,
¿aÒ˜ UE– T⁄PQ¶‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP, ¡¶•⁄t¶~ ~ATa⁄E⁄P j⁄T⁄ Ƙ•E z⁄• cflP, ~TE⁄z›–⁄P

fi‘”⁄T Q¶T‘⁄z] sz⁄ ~TE⁄’E⁄–Ò˜ ı•⁄– Q¶T‘⁄z] Ƙ•E z⁄• cflP.

Ƙ•Ez] ∏fl Ƶ•§¡¶∞›– ~Ò S¶ z⁄• cflP. Ƙ•E ∏fl E⁄P¨–⁄P E⁄U› cflP. Ƙ•E

fi‘–⁄ E–Ò •«‘ ∞WØ• cflP, UÒa Tfiqs cflP. Ƙ•E fi‘–⁄ ∏fl #⁄ ‚‘ ¡Ò¶U›fis#⁄PE⁄˜