Page 459 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 405

∏flP E–Ò •⁄PE⁄˜ ¡P¶‘ ÆE⁄– cflP sP#⁄P #P–P |⁄Ta Q¶T‘⁄E⁄˜ ÆEz› cflP. #Ø• T˜Q¶, fi‘N•⁄P–]
f⁄fÆ⁄–⁄ |⁄TQ¶ ·˚Ù”•› |⁄Ta Q¶T‘⁄E⁄˜ ÆEz› –z]. #⁄ ·˚Ù”•› ‘˚s Eq⁄ ¡Ò¶|›T

cflP. ∏flP–P ·˚Ù”•› ‘˚s q⁄P• cflP sP–P ÆEπs ˙»ØÔ•⁄P sz⁄ Q¶N⁄•⁄P–Ò˜ ‚s‘Ò˜ ÆÒf«
cflP.

qP «¤• q⁄P ! π◊]#⁄P–⁄ ÆÒ´E⁄˜ T⁄U] ∏flP E–t¶~] E¡¶⁄PØE≤ q⁄z] cflP, sP–P

‘wT⁄§• «⁄‘–⁄E⁄˜ »πzT Q¶T], sz⁄ fi‘N•⁄P–] ˙dcfl⁄–⁄P #«⁄‘ Q¶T] ¡Ò¶|›T ·˚Ù”•›
|⁄Ta Q¶T⁄P. #⁄ Q¶⁄E«⁄‘ fi”≤t¶~] «WfiEE⁄˜ &’~o z⁄• cflP. Q¶⁄E j⁄T⁄ Æs⁄‘⁄z]

#⁄ ‚‘ – Q¶T‘⁄ •⁄P§• #P‘⁄˜ ~⁄~ ~a Q¶T] ·PÆP cflP. #⁄ Q¶⁄E E––Ò˜ E˜z– Q¶TP
cflP, E––⁄ b⁄––P – S¶ Q¶TP cflP #P ∏fl Q¶⁄TaP #P–P E–Ez Q¶qP cflP. b⁄––⁄P –⁄∞

z‘⁄z] ∏fl π◊]#⁄P–⁄ Eq⁄ ¡Ò¶U°|•Ò\s fi–>Ì ∞T]T–P T⁄U] z˙ ÆP‘P cflP.

Q¶⁄E «⁄‘z] #˜| ·–] E⁄Pq #–]fis–P ‘∞ z˙, ~⁄Ps⁄–] sz⁄ ~T–] π◊]–⁄P
fi‘”⁄T ∏fl Q¶Ts⁄P –z]. #⁄ #Ø•⁄•z] q—˜ #q]> ∏fl E⁄•⁄Pª ∏fl˙∞, T⁄œ–⁄P s]‘˚ ¡˜¶K¶

«⁄PU‘‘⁄P ~K¶∞P, •∞ Efif– z˙ ∏fl∞P, |E›z] «˚ S¶ z˙ ∏fl˙∞, Æ’•⁄z› ·Òfi¯ – S¶
z˙ ∏fl∞P, ETa Q¶T] –TQ¶⁄PE⁄˜ #Ƙv•⁄s Q¶⁄® ~•°s ¿⁄PT ¡Ò¶H´ «⁄PU‘‘⁄˜ ~K¶∞P, ~cfl]

#Ƙv•⁄s Q¶⁄® ÆÒ|] fis•°”⁄P–⁄ #–PQ¶ ¡Ò¶H´t¶~ «‘ |⁄Ta Q¶T‘⁄ ~K¶∞P, ~cfl]

QÒ¶E–Ò •⁄PE⁄˜, #⁄˜|®⁄, fWf⁄, QW¶·K¶⁄, ¡¶ATÔ], #~˜U, ·qPT⁄, EW˜U⁄, ”⁄˜K¶⁄®, «]f,
”E⁄T⁄P–⁄ –]” QÒ¶®⁄PE⁄˜ &~‚, ~⁄cfl⁄P ◊Æ πz⁄‘T⁄PE⁄˜ #–˜s Q¶⁄® ~AT«˚Ea Q¶T]∞-

#P‘⁄P Æ’• fi‘”⁄T Q¶⁄E]–P #⁄‘s⁄P –z].

#⁄ Q¶⁄E –⁄E–⁄P #z› ~a ∏flUs–⁄ ‚‘⁄P–P π~ S¶ ~˚US¶ Q¶TP cflP. Q˜¶ #z⁄›sË

´⁄PS¶⁄P, ¡¶~› #z⁄›sË U‘› &’~o Q¶TP cflP, E⁄SP¶ sP–P Q˜¶¡¶~› Q¶qP cflP. #fis Q¶⁄E–⁄ #z⁄›sË
˙dcfl⁄–P &’~o Q¶T] ¡Ò¶H´] Q¶TP cflP, E⁄SP¶ sP–P Q¶⁄E Q¶qP cflP. #P–⁄ Q¶⁄TaP #–PQ¶ ‚‘

fis•°” sz⁄ E–Ò •–⁄ «‘⁄PE⁄˜ fK¶]-fK¶]–P ET] œ• cflP, E⁄SP¶ sP–P E⁄T Q¶qP cflP. #⁄

Ƙ‘T–⁄P ‘PT] cflP, E⁄SP¶ sP–P Ƙ‘T⁄AT Q¶qP cflP. ·˚Ù ∏flP s~-Ƙ•E sP–⁄z] #⁄ ÆW
#z⁄›sË ÆÒ‘fis ”f⁄•E⁄– Q¶TP cflP, E⁄SP¶ sP–P ·˚Ù⁄ÆW Q¶qP cflP. #⁄ T]sP #–PQ¶ ¡¶⁄PN⁄P–⁄˜

–⁄E ~a Q¶˘⁄˜ cflP. #P‘Ò˜ œa] E–-‘”–-Q¶⁄•⁄z] #–ÒT⁄U~W‘›Q¶ ·˚Ù”•› ‘˚s ~⁄®⁄P.
·˚Ù”•› Æfiqs z•P ∏fl ƘÆ⁄Tz] ~⁄T &sT∞⁄P.

·˚Ù”•› fi‘–⁄ ‘˚s-s~ ÆEπs fi–HÆ⁄T cflP. ·˚Ù”•› fi‘–⁄ ÆQ¶® Q¶⁄•Q¶fP∞