Page 510 - Ratnakaran Shravakachar

456 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

Q¶⁄•Ts⁄ cfl⁄PK¶], |w•› |⁄Ta Q¶T] T⁄PU ∏flØ• #⁄s›ı•⁄– cfl⁄PK¶‘Ò˜ ∏fl •⁄P§• cflP. |E› |⁄Ta
Q¶T‘⁄–Ò˜ #⁄ ∏fl _® cflP.

∏flPE–] Q¶⁄P˙ E¡¶¡¶ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ –z], sP#⁄P ~a |w•› |⁄Ta Q¶TP cflP qP #⁄’E⁄!

#⁄ ∏flw–|E› |⁄Ta Q¶T]–P ~a sz⁄ Q¶E›–⁄ &¡¶•–P Q¶⁄P˙z] ~a T⁄PQ¶⁄˙ – ∞QP¶ sP‘⁄P
(#T⁄PQ¶) ÆE‚–P ~a QP¶E Q¶⁄•Ts⁄ |⁄Ta Q¶TP cflP ? ∏flPfE⁄˜ ~a ¿a⁄ T⁄PU–] ‘P¡¶–⁄

«⁄PU‘s⁄˜ ∏fl QP¶S¶f⁄•P ET] œ• cflP. fis•°”⁄PE⁄˜ ¿⁄PT T⁄PU–] ‘P¡¶–⁄, T⁄PU] z˙ fi–∏fl›–
‘–E⁄˜ ~K¶] ∏fl‘Ò˜, Q¶⁄¡¶‘E⁄˜ _Æ⁄˙ ∏fl‘Ò˜, UTE]E⁄˜, Ú˜¶K¶]E⁄˜ ~K¶] TqP‘Ò˜, ~KP¶f⁄–P #–PQ¶

‚‘⁄P–Ò˜ Q¶⁄~] Q¶⁄~]–P ´⁄‘Ò˜ ˙’•⁄A¡¶ ¿⁄PT ‘P¡¶–⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ «⁄PU‘P cflP.

ƘÆ⁄T s⁄P ¡Ò¶H´⁄Pz] ∏fl «TPf⁄P cflP. #P‘⁄P \•⁄P T⁄PU cflP (QP¶) ∏flP sP> #–PQ¶‘⁄T
«⁄PU¤•⁄P –z] ? #PS¶fP T⁄PUE⁄˜ ∏flw–|E› ∏fl ∞Ta cflP, fi∏fl–PØÔ–⁄ ‘”––P ∏fl ∏flØE-

ETa-∏flT⁄-T⁄PU–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄P œa. #Ø• #⁄wNfi| ˙f⁄∏fl s⁄P ∞⁄s⁄ Q¶E›–]

Æq⁄•s⁄z]-#∞⁄s⁄ Q¶E›–⁄P E˜¡¶ &¡¶• z‘⁄z] &~Q¶⁄T Q¶TP cflP. #∞⁄s⁄–⁄ ~˚·® &¡¶•E⁄˜
ÆEπs &~⁄•⁄P–P fi– _® œa], #∞Ò« Q¶E›–⁄ –⁄∞–Ò˜ Q¶⁄Ta ~TE ÆEs⁄ «⁄‘ ∏fl

|⁄Ta Q¶T‘⁄P ≠P Ú¶ cflP. #⁄ T]sPT⁄PU ∏flØ• #⁄s› ı•⁄––P ‚s‘⁄–] «⁄‘–⁄ Q¶q].

(4) fi–¡¶⁄–∏flØ• #⁄s› ı•⁄– - q‘P fi–¡¶⁄–∏flØ• ”⁄Pz⁄ #⁄s› ı•⁄––⁄ π‘t¶~–Ò˜
‘a›– Q¶TP cflP. ¡P¶‘⁄P–⁄ «⁄PU⁄P–] ˙dcfl⁄ Q¶T‘], #LÆT⁄#⁄P–⁄˜ –∆’• #⁄A¡¶ œP‘⁄–] ‘⁄˜cfl⁄

Q¶T‘], ~⁄Ps⁄–Ò˜ Æ⁄w«⁄§• ˙dcfl‘Ò˜, #¡Ë¶«Ws ÆÒ˜¡¶T t¶~ ˙dcfl‘Ò˜, #´˜K¶ #wY•› Æfiqs

T⁄∏fl fi‘«Wfis–] ‘⁄˜cfl⁄ Q¶T‘], TqP‘⁄ E⁄SP¶ ÆÒ˜¡¶T EqPf-EQ¶⁄– ”⁄q‘⁄, t¶~‘s] π◊]–⁄
Q¶⁄PE® ÆÒQÒ¶E⁄T #˜U⁄P–⁄P π~∞› ”⁄q‘⁄P, ÆW‘⁄–Ò˜, ·PÆ‘⁄–Ò˜, ‘π◊, #f˜Q¶⁄T, ÆÒU˜|•Ò\s
‘⁄˜ficfls «⁄P∏fl– ˙dcfl‘⁄˜, #–PQ¶ TÆ Æfiqs, æ¶nK¶⁄ fi‘q⁄T ˙dcfl‘⁄P, ¡Ò¶ÈE–⁄P–⁄˜ fisTπQ¶⁄T-

ETa ˙dcfl‘⁄˜, ~⁄Ps⁄–] ~⁄ÆP ‘⁄˜ficfls fi‘«Wfis ˙dcfl‘], ÆEπs ∏flUsE⁄˜ ~⁄Ps⁄–]

E⁄PS¶⁄˙ ”⁄q‘], ~⁄Ps⁄–] #⁄b⁄ ∏flP E⁄–P sP–⁄P fi‘∏fl• ˙dcfl‘⁄P, #Ø•–⁄P fisTπQ¶⁄T
”⁄q‘⁄P, E¡¶–P ~Ò S¶ Q¶TP sP‘] ÆEπs ~˜AK¶s⁄P–⁄P fisTπQ¶⁄T Q¶T‘⁄‘⁄®] fi‘Ì⁄ ˙dcfl‘],

T⁄∏fl–]fis–P ~⁄Ps⁄–P #⁄|]– ˙dcfl‘], #⁄‚fi‘Q¶⁄–] ‘∆fi¯ ˙dcfl‘], ~T–⁄ QÒ¶SÒ˜¶·–⁄P-
Ƙ~¡¶⁄–⁄P –⁄∞ ˙dcfl‘⁄P, ~⁄Ps⁄–⁄ QÒ¶SÒ˜¶·–] ‘∆fi¯ ˙dcfl‘], |––⁄P f⁄« ”⁄q‘⁄P, ~⁄Ps⁄–Ò˜

f⁄˜·⁄ ÆE•–Ò˜ ‚‘– ˙dcfl‘Ò˜, ~⁄Ps⁄–⁄ ‘”––] fiÆfi¯ Q¶T‘], ~⁄Ps⁄–⁄ Q¶~S¶-∏WflÚ¶–]
UÒLss⁄ ”⁄q‘], #Ø• ‚‘⁄P–] ~⁄Ps⁄–⁄z] Ø•W–s⁄ ˙dcfl‘], ·|⁄–] ‘d”P ~⁄Ps⁄–]

E⁄PS¶⁄˙ ˙dcfl‘], ÆEπs «⁄PU⁄P–] ‘⁄˜cfl⁄ Q¶T‘], ~⁄Ps⁄–Ò˜ fi–T⁄PU]~aÒ˜ ˙dcfl‘Ò˜, ~⁄Ps⁄–⁄˜