Page 511 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 457

#¡Ë¶«Ws t¶~, Ƙ~¡¶⁄, #⁄b⁄Q¶⁄T] ~Ò◊, ”sÒT ÆP‘Q¶ ˙’•⁄A¡¶–] #⁄U⁄E] Q¶⁄®E⁄˜ ∏flP
‘⁄˜cfl⁄ Q¶T‘] sP fi–¡¶⁄– #⁄s› ı•⁄– cflP.

ƘÆ⁄T ~AT«˚Ea–Ò˜ Q¶⁄Ta, ~Ò≥•–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®Ò˜ œa] Q¶¡¶] fi–¡¶⁄– – Q¶T⁄P.

˙dcfl⁄z] s⁄P ~⁄~–⁄P ·˜| z⁄• cflP. «⁄PU⁄P–] #fi«f⁄N⁄ sz⁄ ~⁄Ps⁄–⁄ #fi«E⁄––]

~Ò» S¶ ”⁄q‘](#P) s⁄P ~⁄Ps⁄–⁄ #PQ¶◊ Q¶TPf⁄ ~Ò≥•–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄ (∏flP‘Ò˜) cflP. fi–‘⁄°cflQ¶
~ATa⁄Ez] ∏fl ~Ò≥• ·˜| z⁄• cflP. ~⁄Ps⁄–] E⁄PS¶⁄˙–] ˙dcfl⁄ sz⁄ fi‘N•⁄P–⁄P f⁄P«

s]‘˚ Q¶N⁄•] ~•⁄›•-·Òfij‘⁄®⁄ fiÆ‘⁄• Q¶⁄Pa Q¶TP ? #P fi‘N• #–P #⁄ #fi«E⁄–

QP¶S¶f⁄ A¡¶‘Æ TqP∞P ?
#–˜s⁄–˜s ~Òt¶N #⁄ |Ts] &~T Ƙ~¡¶⁄‘⁄–, ·®‘⁄–, t¶~‘⁄–, fi‘Ì⁄‘⁄–,

z˙ E∆’•Ò–P ‘T] ”W\•⁄ cflP. #q]> Q¶⁄® #”⁄–Q¶ #⁄‘]–P U˚q] fP∞P. #⁄S¶f⁄ ÆE•

ÆÒ|] «⁄PU⁄P#P ∞Ò˜ Q¶•Ò° ? #P «⁄PU #s∆»Ls–⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ cflP, ¡Ò¶U›fisE⁄˜ f˙ ∏fl‘⁄‘⁄®⁄
cflP ”⁄q‘⁄z] Q¶¡¶] E®s⁄ ~a –z] #Ƙv•⁄s ‚‘ ”⁄q–] ¡¶⁄q–⁄ E⁄•⁄› ·÷•⁄ Q¶TP

cflP. ETa –‚Q¶ #⁄‘P cflP ’•⁄TP ~a ”⁄q ∏fl Q¶Ts⁄ TqP cflP. ”⁄q (˙dcfl⁄)z] #⁄´Ò˜

∏flUs ·®] T˘Ò˜ cflP. ∏flUs–⁄ ‚‘⁄P–P #P‘] s∆ a⁄ cflP QP¶ ∏flP ◊a f⁄PQ¶–⁄ T⁄Ï•z]
~a s∆Ls zs] –z], ~cfl] Q¶⁄P–P-Q¶⁄P–P ÆEπs f⁄PQ¶–Ò˜ T⁄Ï• E®∞P ? #⁄ |W® ÆE⁄–

∏flK¶ Ƙ~¡¶⁄ cflP, #P–⁄z] #⁄’E⁄–P ∞Ò˜ Æ⁄ı• cflP, ∞Ò˜ f⁄« z‘⁄–⁄P cflP ?

f⁄PQ¶E⁄˜ Ƙ~¡¶⁄, ~ATU˚q, #fi«E⁄– Eq⁄ ¡Ò¶H´¡¶⁄•] cflP. ~⁄Ps⁄–⁄ #fi‘–⁄∞]

b⁄––] Ƙ~¡¶⁄, ÆÒ´ Ƙ~¡¶⁄, π‘⁄|]–s⁄–P ~⁄E] ÆÒ´] z‘⁄–⁄P ~˚•’– Q¶T, Ƙs⁄PN

ÆE⁄– ÆÒ´ –z], Ƙs⁄PN ÆE⁄– s~ –z]. E®Pf⁄ fi‘N•⁄PE⁄˜ Ƙs⁄PN T⁄´] ‘⁄˜cfl⁄
Tfiqs z˙ ∏flP TqP cflP, sPE–P E⁄PSÒ˜¶ s~ cflP, (sP) Q¶E›–] fi–∏fl›T⁄ Q¶TP cflP. ∏flP#⁄P ‘⁄˜cfl⁄

Q¶Ts⁄ TqP cflP sPE–P ∞Ò˜ E®P cflP ? #–˜s⁄–˜s ‚‘ fi‘N•- Q¶N⁄•⁄P–] ~˚⁄»Ls E⁄SP¶

sK¶~s⁄-sK¶~s⁄ ET]–P ¡Ò¶U›fisE⁄˜ ”⁄º•⁄ œ• cflP.

E⁄SP¶ œP sE⁄T⁄ ¸¡¶•E⁄˜ fi∏fl–PØÔ–⁄ |E›–] Æ⁄”] t¶fi” z˙ cflP s⁄P U•Pf] ‘πsÒ–Ò˜
fi”>s‘– – Q¶T⁄P, #⁄U⁄E]–] ‘⁄˜cfl⁄ – Q¶T⁄P, sz⁄ ‘s›E⁄–Q¶⁄®E⁄˜ ∏flP Q¶E›–⁄P ∞Ò«-

#∞Ò« TÆ &¡¶•E⁄˜ #⁄¤•⁄P cflP sP–P T⁄U-jPN Tfiqs z˙ «⁄PU‘⁄P. #⁄ ∏flP ∞Ò«-#∞Ò«–⁄P
Ƙ•⁄PU cflP sP E⁄T⁄P π‘«⁄‘ –z], Q¶E›–⁄P &¡¶• cflP. #⁄ T]sP fi–∂• Q¶T] #⁄U⁄E]

‘⁄˜cfl⁄–⁄P #«⁄‘ Q¶T] fi–¡¶⁄– –⁄E–⁄ #⁄s› ı•⁄––P ‚s‘Ò˜ œP˙#P.