Page 514 - Ratnakaran Shravakachar

460 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

(2) E∆N⁄–˜¡¶ T⁄wÔı•⁄– - E∆N⁄–˜¡¶ T⁄wÔı•⁄––⁄ ·]œ «P¡¶–Ò˜ π‘t¶~ #⁄‘Ò˜ œa‘Ò˜
- ∏flPE–Ò˜ E– #Æ’• (∏WflÚ¶)–] Q¶º~–⁄ Q¶T‘⁄E⁄˜ fi–~Òa cflP sP#⁄P #P‘⁄P fi‘”⁄T Q¶TP

cflP - #P‘] Q¶⁄P˙ œ® fi·cfl⁄‘Ò˜ ∏flP–⁄z] f⁄PQ¶⁄P–P ‘∞E⁄˜ Q¶T] |– U˚qa Q¶t˜¶, #P‘]
TÆ⁄•a fi‘Ì⁄–⁄P f⁄P« ·s⁄‘Ò˜, E˜◊–⁄P, ¤•˜sT⁄P–⁄P, ˙Ôœ®–] fi‘Ì⁄–⁄P #P‘⁄P ”E’Q¶⁄T

·s⁄‘Ò˜, ∏flP–⁄z] #⁄ f⁄PQ¶⁄P E⁄T⁄ #⁄|]– z˙ œ•, E⁄t˜¶ ‘⁄a]-”⁄sÒ•› ~a ’•⁄TP
∏fl Æ_® cflP œP #P π‘•˜–P «Wf]–P E⁄T⁄ #⁄|]– z˙ œ•.

~⁄~] ~T f⁄PQ¶–⁄ «•Tfiqs z˙, ~⁄Ps⁄–⁄ ~˜AK¶s~a⁄–⁄ ·®P Q¶»º~s ∞⁄π◊

·–⁄‘] ∏flUs–P fi‘~T]s |E› ·s⁄‘‘⁄P, fiq>Æ⁄A¡¶ #⁄T˜«E⁄˜ •b⁄A¡¶z] |E› ·s⁄‘‘⁄P,

T⁄U]-jPN] ¡P¶‘s⁄#⁄P j⁄T⁄ ‘⁄˜ficfls Q¶⁄•›–] fiÆfi¯ ·s⁄‘‘], ¡P¶‘s⁄#⁄P–P E⁄˜Æ «¨],
¡¶⁄t¶ ~]s⁄ ·s⁄‘‘⁄, ¡P¶‘s⁄#⁄P–P ·Q¶T⁄P, ~⁄K¶⁄P #⁄A¡¶ ‚‘ E⁄T]–P ”ƒ¶⁄‘‘⁄z] ‘⁄˜ficfls

Q¶⁄•›–] fiÆfi¯ z⁄• cflP, ‘PT]#⁄P–⁄P –⁄∞ z⁄• cflP, T⁄Ï• #⁄A¡¶–] fÛE] “ƒ¶ z⁄• cflP
˙’•⁄A¡¶ ´⁄PS¶⁄˜ ‘”– ∞⁄π◊⁄PE⁄˜ f´] ¡P¶‘⁄˜, ~ATU˚q] #⁄T˜«]–P ~⁄~E⁄˜ ~˚‘s›– Q¶T⁄‘‘Ò˜,

¡P¶‘s⁄#⁄P–P ~˚Æo Q¶T‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–P E⁄P¨E⁄U]ª ·s⁄‘‘⁄, ˙’•⁄A¡¶ ¿a⁄˜ ´⁄PS¶⁄˜ |E› ∞⁄π◊
·–⁄‘‘⁄˜, T⁄U ‘|⁄T‘⁄‘⁄®], Q¶⁄E–P ~Ò S¶ Q¶T‘⁄‘⁄®] T⁄∏flQ¶z⁄, «⁄P∏fl–Q¶z⁄, π◊]Q¶z⁄,

¡P¶∞Q¶z⁄ Q¶qP‘⁄E⁄˜-Æ⁄˜«®‘⁄E⁄˜ #⁄–˜¡¶ E⁄–‘⁄P, ·]œ–⁄ ∏WflÚ¶⁄-Æ⁄”⁄ (´T⁄-´⁄PS¶⁄) ¡¶⁄PN

Q¶qP‘⁄E⁄˜, ~⁄Ps⁄–] ·K¶⁄˙ E⁄T‘⁄E⁄˜ #⁄–˜¡¶ E⁄–‘⁄P sP E∆N⁄–˜¡¶ cflP.

#Æ’•–⁄ ·®z] ´⁄PS¶⁄–P ´t˜¶ ·s⁄‘‘Ò˜, ´T⁄–P ´⁄PSÒ˜¶ ·s⁄‘‘Ò˜, ¡¶⁄PN•Ò\s–P
fi–¡¶⁄PªN Q¶qP‘⁄P, fi–¡¶⁄PªN–P ¡¶⁄PN] Q¶qP‘⁄P, sz⁄ #P‘⁄P fi‘”⁄T Q¶T]–P QP¶ #⁄ f⁄PQ¶⁄P s⁄P EW´›

cflP, b⁄– fi‘”⁄T Tfiqs cflP, sPE–P ~⁄Ps⁄–] ‘⁄a]–] ~˚‘]as⁄z] #–z› Q¶⁄•⁄PªE⁄˜ ~˚‘s›–
Q¶T⁄‘] «˚ S¶ Q¶T] #PE–] |– Ƙ~¡¶⁄ ~K¶⁄‘] f˙∞ #PE⁄˜ Q¶⁄P˙ ∞Q¶ –z] ˙’•⁄A¡¶ #–PQ¶

#Æ’• ƘQ¶º~-fi‘Q¶º~ Q¶Ts⁄ TqP‘Ò˜ sP –TQ ¶Ufis–Ò˜ Q¶⁄Ta E∆N⁄–˜¡¶ –⁄E–Ò˜ ·]∏Òfl˜
T⁄wÔı•⁄– cflP.

(3) ”⁄w•⁄›–˜¡¶ T⁄wÔı•⁄– - q‘P ◊]œ ”⁄w•⁄›–˜¡¶ –⁄E–⁄ T⁄wÔı•⁄––Ò˜ π‘t¶~ #P‘Ò˜

œa‘Ò˜ - ”⁄PT]–⁄ &~¡P¶∞E⁄˜ q⁄P>fi∞•⁄T] ·s⁄‘‘], ”⁄PT] Q¶T‘⁄–] Q¶®⁄E⁄˜ fi–~Òas⁄ sP

”⁄w•⁄›–˜¡¶ cflP. ·]œ–Ò˜ |– f˙ fP‘⁄ T⁄s-A¡¶‘Æ fi”>s‘– Q¶T‘Ò˜, ”⁄PT] Q¶T] |– f⁄‘‘⁄E⁄˜
´W· #⁄–˜¡¶ E⁄–‘⁄P ”⁄w•⁄›–˜¡¶ cflP. ·]œ Q¶⁄P˙#P ”⁄PT]z] |– &~⁄∏fl›– Q¶•Ò° q⁄P• sP–P

œP˙ #P‘⁄P fi‘”⁄T Q¶T‘⁄P QP¶ - ∏Òfl#⁄P, #⁄–P QP¶S¶fÒ˜ |– q⁄z f⁄U] U•Ò˜ cflP, E–P ·]œ–Ò˜
|– QP¶‘] T]sP q⁄z #⁄‘P, ∞Ò˜ &~⁄• Q¶t˜¶, Q¶⁄P–] E¡¶¡¶ f&£, QP¶‘] T]sP ~K¶⁄‘] f&£ ?