Page 465 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 411

¨E⁄ UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, E⁄––⁄ #«⁄‘z] E⁄¡›¶‘ UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, E⁄•⁄–⁄
#«⁄‘z] #⁄∏fl›‘ UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, f⁄P«–⁄ #«⁄‘z] ∞⁄w” UÒa ~˚US¶ z⁄•

cflP, #Æ’•–⁄ #«⁄‘z] Æ’• UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, Q¶N⁄•⁄P–⁄ #«⁄‘z] Ƙ•E UÒa
~˚US¶ z⁄• cflP, ˙dcfl⁄–⁄ #«⁄‘z] ’•⁄U UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, ~TÔ¤•⁄Pz] fi«o

~⁄Ps⁄–⁄ #⁄’E⁄–⁄P #–Ò«‘ z‘⁄z] #⁄AQ>¶”Ø• UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP, ‘P¡¶–⁄

#«⁄‘z] #⁄’Eπ‘t¶~E⁄˜ ~˚‘∆fi≤ Q¶T‘⁄z] ·˚Ù”•› UÒa ~˚US¶ z⁄• cflP.

|E›–Ò˜ π‘t¶~:- #⁄ ¡¶Æ ~˚Q¶⁄T–⁄P |E› #⁄’E⁄–⁄P π‘«⁄‘ cflP. #⁄ |E› Q¶⁄P˙z]

~K¶⁄‘] fP‘⁄s⁄P –z], fW˜S¶⁄T⁄z] fW˜S¶] ∞Q¶⁄s⁄P –z], ”⁄PTz] ”⁄PT] ∞Q¶⁄s⁄P –z], T⁄œz]
fW˜S¶] ∞Q¶⁄s⁄P –z], π‘¡P¶∞-~T¡P¶∞E⁄˜ #P–Ò˜ π‘t¶~ Q¶¡¶] ~a ·¡¶f⁄sÒ˜ –z], Q¶⁄P˙–⁄

·U⁄K¶‘⁄z] ·UK¶sÒ˜ –z], |–z] ´T]¡¶⁄s⁄P –z], #⁄Q¶⁄∞E⁄˜, ~⁄s⁄®E⁄˜, A¡¶∞⁄E⁄˜,

~q⁄K¶E⁄˜, ~⁄a]E⁄˜, s]z°E⁄˜, E˜A¡¶TE⁄˜ \•⁄˜• ~a |E› –z], |E› s⁄P #⁄’E⁄–⁄P
fi–∏fl π‘«⁄‘ cflP. |E›–⁄P f⁄« (~˚⁄»Ls) Ƶ•§b⁄–-≠¯⁄–z] z⁄• cflP.

|E› Q¶T‘⁄P #PS¶f⁄P ÆqPf⁄P cflP QP¶ ·⁄®Q¶-‘∆¯-•Ò‘⁄–, |–‘⁄–-fi–|›–, ·®‘⁄–-

fi–·›®, Æq⁄• Æfiqs-Æq⁄• Tfiqs, T⁄PU]-fi–T⁄PU], ·|⁄z] |⁄Ta Q¶T] ∞Q¶⁄• cflP,
π‘⁄|]– cflP. |E›–P |⁄Ta Q¶T‘⁄E⁄˜ Q¶⁄P˙ ´P¡¶,Q¶fP∞, #~E⁄–, «•, fi‘N⁄¡¶, Q¶fq,

∞⁄PQ¶, ¡Ò¶H´ Q¶¡¶] zs⁄˜ –z]. |E› |⁄Ta Q¶T‘⁄P ¡Ò¶f›« –z]. #PE⁄˜ Q˜¶˙ ~a «⁄T

&~⁄K¶‘⁄–⁄P –z], ¡W¶T ¡P¶∞E⁄˜ ∏fl‘⁄–Ò˜ –z], «W´-sTÆ Ú˜¶K¶]-UTE]–] ‘P¡¶–⁄ Æq–
Q¶T‘⁄–] –z], Q¶⁄P˙z] fi‘Ƙ‘⁄¡¶ ∫¿K¶⁄P –z], #’•˜s ÆÒUE ÆEπs Q¶fP∞ ¡Ò¶H´ Tfiqs

π‘⁄|]– #⁄’E⁄–Ò˜ ∏fl Æ⁄”Ò˜ ~ATaE– cflP. E⁄SP¶ ÆEπs ƘÆ⁄T–⁄ ~AT«˚Eaz] cWflS¶]

#–˜s b⁄–, ¡¶∞›–, ÆÒ´, ‘]•› |⁄TQ¶ fiƯ ¡¶∞⁄ #⁄ |E› |⁄Ta Q¶T‘⁄–Ò˜ _® cflP.
#⁄ T]sP ¡¶Æ f¨a |E›–Ò˜ SW˜¶Q¶E⁄˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

‘˚s]–Ò˜ π‘t¶~:- ∏flP–⁄ ∞º•⁄P–⁄P #«⁄‘ z˙ œ• cflP sP ‘˚s] cflP. ∞º• Æfiqs–P

Q¶¡¶] ‘˚s q⁄PsÒ˜ –z]. E⁄SP¶ ≠⁄‘QP¶ ◊a ∞º•⁄P–Ò˜ π‘t¶~ #‘È• œa‘Ò˜ œP˙#P. fi–¡¶⁄–
∞º•, E⁄•⁄ ∞º•, fiEŒ•⁄¡¶∞›– ∞º• #P ◊aP• ∞º•⁄P ‘˚s⁄P–⁄P ¿⁄s Q¶T‘⁄‘⁄®⁄˜ cflP.

fi–¡¶⁄– ∞º•:- fi–¡¶⁄– ∞º•–⁄ ◊a «P¡¶ cflP.-~˚∞πs fi–¡¶⁄–, #~˚∞πs fi–¡¶⁄–,
«⁄PU⁄z› fi–¡¶⁄– - #P ◊aP• ~˚Q¶⁄T–⁄˜ fi–¡¶⁄– ƘÆ⁄T–⁄ Q¶⁄Ta cflP. #q]> fi–¡¶⁄––⁄P

#z› #⁄U⁄E] Q¶⁄®–] ˙dcfl⁄ cflP. Ƙ•E |⁄Ta Q¶T‘⁄ E⁄SP¶ &≤E QÒ¶®, &≤E