Page 467 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 413

#z› - E⁄T⁄˜ ∞T]T-|⁄Ta #⁄A¡¶ ∏flØE, ETa, ¨Ò|⁄, s∆N⁄ #⁄A¡¶ ¡Ò¶H´⁄P–⁄P
¨• z⁄#⁄P, E⁄T⁄ #⁄’E⁄–⁄ UÒa⁄P–⁄P –⁄∞ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ E⁄Pq–]•, b⁄–⁄‘Ta,

¡¶∞›–⁄‘Ta, #˜sT⁄• Q¶E⁄Pª–⁄P ¨• z⁄#⁄P, #⁄ ~•⁄›•E⁄˜ ”⁄T #⁄T⁄|–⁄ |⁄Ta Q¶T]
ÆE⁄fi|~W‘›Q¶ ETa z⁄#⁄P, ·⁄Pfi| ∏flP T’–◊• sP–] ~˚⁄»Ls z⁄#⁄P-#P‘] •⁄P§• ~˚⁄z›–⁄

Ƶ•§“» S¶ Q¶TP cflP. #P–⁄z] ∏Òfl¡¶] ·]œ ~˚Q¶⁄T–] ~˚⁄z›–⁄ #⁄ «‘ E⁄SP¶ •⁄ ~T«‘

E⁄SP¶ Q¶T‘] •⁄P§• –z].

ƘÆ⁄TE⁄˜ ~AT«˚Ea Q¶Ts⁄˜ #⁄ ‚‘–P &£” QÒ¶®-–]” QÒ¶®, T⁄Ï•-#wY•›,

|–⁄ƒË¶•s⁄-fi–|›–s⁄, ¡¶]–s⁄, T⁄PU]~aÒ˜-fi–T⁄PU]~aÒ˜, t¶~‘⁄–~aÒ˜, QÒ¶t¶~~aÒ˜,
fi–·›®~aÒ˜-·®‘⁄–~aÒ˜, ~˜AK¶s~aÒ˜-EW´›~aÒ˜, UÒa‘⁄–~aÒ˜-fi–UÒ›a~aÒ˜ #–˜s⁄–˜s

‘⁄T E÷•Ò˜ cflP #–P cfl⁄PK˶•Ò˜ cflP, E⁄SP¶ #⁄ Q¶fP∞t¶~ Ƙ•⁄PU-fi‘•⁄PUt¶~ ƘÆ⁄T–] Ƶ•§“» S¶
‘⁄˜cfl⁄ QP¶E Q¶TP ?

#⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ Ï•⁄TP #–˜s ~•⁄›•⁄P ¡Ò¶H´–] E®P cflP ’•⁄TP #PQ¶ ~•⁄›• ˙»ØÔ•
∏flfi–s ÆÒ´–] E®P cflP, ~⁄cfl] #–˜s ‘⁄T ¡Ò¶H´–] ~•⁄›•⁄P E®P cflP. #⁄ T]sP ~AT‘s›–

Q¶Ts⁄˜-Q¶Ts⁄˜ ˙»ØÔ• ∏flfi–s ÆÒ´ ~a #–˜s ‘⁄T E÷•Ò˜ cflP. q‘P Ƶ•§“» S¶ z˙
˙»ØÔ•⁄P–⁄ ÆÒ´–] ˙dcfl⁄ QP¶E Q¶TP?

#⁄ ƘÆ⁄TE⁄˜ π‘•˜«WTEa ÆEÒÔ–⁄ ÆEπs ~⁄a] ∏flPS¶fÒ˜ s⁄P ¡Ò¶H´ cflP,
sz⁄ #PQ¶ ‘⁄®–] #a] ~T ∏flPS¶fÒ˜ ~⁄a] TqP sP–⁄P #–˜sE⁄P «⁄U Q¶Ts⁄˜ sP–⁄

#PQ¶ «⁄U (#–˜sE⁄˜ «⁄U) ∏flPS¶fÒ˜ ˙»ØÔ•∏flfi–s ÆÒ´ cflP, sP–⁄z] s∆»Ls QP¶E

z⁄• ? «⁄PU⁄P–⁄ Ƙ•⁄PU sz⁄ ˙ S¶ Ƙ~¡¶⁄–⁄ Ƙ•⁄PU–Ò˜ ∏flPS¶fÒ˜ ÆÒ´ q⁄P• cflP sP–⁄z]
#Ƙv•⁄sUaÒ˜ ¡Ò¶H´ #P–⁄ fi‘•⁄PU ÆE•P z⁄• cflP. ∏flP–⁄P Ƙ•⁄PU z⁄• cflP sP–⁄P fi–•Ez]

fi‘•⁄PU z⁄• ∏fl cflP.

∏flPE E|z] f~PSP¶f] sf‘⁄T–] |⁄T–P ∏flP ‚«z] ”⁄SP¶ cflP sP–P ∏flPS¶f⁄P ÆE•
π~∞› cflP sPS¶f⁄P ÆE• fiEÚ¶⁄∞–Ò˜ ÆÒ´ z⁄• cflP, ~a ‚« Q¶~⁄˙–P ~K¶] ∏fl‘⁄z] sP–Ò˜

Eq⁄ ¡Ò¶H´ ¿a⁄ ÆE• ÆÒ|] TqP cflP; sP ∏fl T]sP fi‘N•⁄P–⁄ Ƙ•⁄PU–Ò˜ ÆÒ´ œa‘Ò˜.

∏flPE AQ>¶~⁄Q¶ _® œP‘⁄E⁄˜ s⁄P ÆÒ˜¡¶T cflP, ´⁄‘⁄E⁄˜ E]ÚÒ˜¶ cflP, ~a ~cfl] ~˚⁄a⁄P–⁄P –⁄∞
Q¶TP cflP, ∫PT EP®‘Pf⁄P f⁄K¶‘⁄P ´⁄‘⁄E⁄˜ s⁄P E]Ú¶⁄P cflP, ~a ~d•⁄ ~cfl] Eq⁄ ¡Ò¶H´ #⁄~]

~˚⁄a⁄P–⁄P –⁄∞ Q¶TP cflP, #P ∏fl T]sP «⁄PU∏flØ• ÆÒ´ œa‘Ò˜.