Page 466 - Ratnakaran Shravakachar

412 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

Æq–∞]fs⁄, &≤E ·®-‘]•›, ∞Ò« ƘUfis, sz⁄ ·˜|Ò∏fl–⁄P–] |E›E⁄˜ Æq⁄•s⁄,
&Ï∏fl‘® ·Òfi¯ #⁄A¡¶–Ò˜ ˙dcfl‘Ò˜ sP ~˚∞πs fi–¡¶⁄– cflP.

#fi«E⁄– E⁄SP¶ ~⁄Ps⁄–] #⁄b⁄, #⁄¡¶T, sz⁄ &d”s⁄(E⁄PS¶⁄˙) ·s⁄‘‘⁄ E⁄SP¶

&≤E QÒ¶®, œfis, «f] ·Òfi¯, ~˚·® ∞»\s, sz⁄ #⁄”⁄•›~aÒ˜, Ua|T~aÒ˜,

s]z°Q¶T~aÒ˜ fi‘UPTP–] ”⁄q–⁄ Q¶T‘] sP #~˚∞πs fi–¡¶⁄– cflP. æ¶⁄P|] z˙ ·]œ#⁄P–P
E⁄T‘⁄–] ˙dcfl⁄ Q¶T‘], ·]œ#⁄P–⁄ π◊], ~Ò◊, T⁄Ï•, #wY•›–⁄P –⁄∞(Q¶T‘⁄–]) ˙dcfl⁄

Q¶T‘] sP ~a #~˚∞πs fi–¡¶⁄– cflP.

Ƙ•E |⁄Ta Q¶T] sz⁄ ¿⁄PT s~∂Ta Q¶T] sP–⁄ _®E⁄˜ ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•, T⁄Ï•,
#wY•›, ¡P¶‘~aÒ˜, #–PQ¶ #LÆT⁄#⁄P–Ò˜ π‘⁄fiE’‘, œfis QÒ¶®E⁄˜ &£”~aÒ˜, ”æ¶n~aÒ˜ fi‘UPTP

”⁄q‘Ò˜ sP «⁄PU⁄z› fi–¡¶⁄– cflP. #⁄ fi–¡¶⁄– ¡¶]¿› Q¶⁄® (f⁄˜·⁄ ÆE•)ÆÒ|] ƘÆ⁄TE⁄˜

~AT«˚Ea Q¶T⁄‘‘⁄‘⁄®Ò˜ œa‘Ò˜.

Ƙ•E–⁄ ~˚«⁄‘z] ÆEπs Q¶E⁄Pª–⁄P –⁄∞ z˙ #s]»ØÔ• #fi‘–⁄∞] fi–‘⁄›a–Ò˜
#–˜s ÆÒ´ ~˚⁄Ls z⁄• cflP. sP Ƙ•E–Ò˜ ~⁄f– Q¶T] «⁄PU⁄P–] ˙dcfl⁄ Q¶T‘] (#P)s⁄P

#P‘⁄ ~˚Q¶⁄T–] EW´›s⁄ cflP. ∏flPE Q¶⁄P˙ fi”>s⁄Efia T’––P #PQ¶ Q¶⁄PK¶]E⁄˜ ‘P”] ¡P¶ cflP,
~⁄Ps⁄–] T’–⁄Pz] «TPf] ÆEÒÔE⁄˜ ¡¶⁄PK¶s] –⁄‘–P ·®sa E⁄SP¶ s⁄PKP¶ cflP, ¡¶⁄PT⁄ E⁄SP¶

Ea]–⁄ q⁄T–P s⁄PKP¶ cflP, T⁄´–P E⁄SP¶ U⁄P∞]T ”˜¡¶––P ∏flf⁄‘P cflP. ∏flP ˙dcfl⁄ Q¶TP
cflP sP–Ò˜ ~Ò≥• ~a – S¶ z˙ œ• cflP, sz⁄ ~⁄~–⁄P ·˜| z˙ œ• cflP. ~Ò≥•–⁄P

·˜| s⁄P fi–‘⁄°dcflQ¶ «⁄‘z] z⁄• cflP.

Ƶ•§“» S¶ s⁄P «⁄PU⁄P–] ‘⁄˜cfl⁄z] Tfiqs q⁄P• cflP. sP–P s⁄P ˙ØÔ-#qfiEØÔ f⁄PQ¶–⁄

∏flP ÆÒ´ cflP sP ÆÒ´⁄«⁄Æ, fi‘–⁄∞]Q¶, ~T⁄|]–, ¡Ò¶H´t¶~ ¡P¶´⁄• cflP. Ƶ•§“» S¶–P s⁄P
#⁄’E]Q¶, π‘⁄|]–, #fis»ØÔ• ÆÒ´–⁄P #–Ò«‘ z•Pf⁄P cflP, E⁄SP¶ sP ˙»ØÔ• ∏flfi–s

#⁄s⁄~z], Eq⁄ Q¶fP∞z] «TPf⁄, s∆N⁄t¶~ #⁄s⁄~–P ‘|⁄T‘⁄‘⁄®⁄ fi‘N•⁄P–⁄ #⁄|]–
ÆÒ´–P QP¶‘] T]sP ÆÒ´ E⁄–P ? ∏flPaP #E∆s–⁄ π‘⁄¡¶–P ”⁄v•⁄P cflP, sP Q¶SÒ¶ Eq⁄ ¡Ò¶U›»Ø|s

#⁄s⁄~ &~œ‘‘⁄‘⁄®] Q¶K¶‘] ´f]–] ˙dcfl⁄ QP¶E Q¶TP?

Ƶ•§“» S¶–] s⁄P #P‘] ˙dcfl⁄ q⁄P• cflP -

zÿ\Q\QE fißı«\QE N«˜<Æ«•ƒA F f˜Ë<ÆT˜Æ˜Ë E $

]EA –^sËE≈fA ƒ –^sƒ°EA ab˜Ë buƒA $$1219$$ ·. b˜•˜¡|˜