Page 476 - Ratnakaran Shravakachar

422 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T

Æ‘›◊ fi涕⁄E⁄˜ •’–⁄”⁄T Æfiqs ~˚∞E ÆÒ´–] EWfis› ÆE⁄– ∏fl ¡P¶´⁄• cflP. #P‘Ò˜
f⁄UP cflP QP¶ œaP ∞T]T q⁄P‘⁄ cfls⁄˜ ~a ~⁄Ps⁄–P Q¶⁄P˙ #Ø•z] «• –z], sz⁄ Q¶⁄P˙

#Ø•–P ~⁄Ps⁄z] «• –z], #P‘] Q¶⁄•⁄–] fi‘∞Ò¯s⁄ Æ⁄|Ò#⁄P–P ∏fl q⁄P• cflP. ≠⁄‘Q¶
~a ∏flP #PQ¶ ¡P¶∞ ∞Òfi¯–⁄ |⁄TQ¶ cflP #P‘⁄ ‘π◊⁄«Ta ~qPTP cflP ∏flP–⁄z] π‘•˜–P sz⁄

·]œ#⁄P–P Q¶⁄E«⁄‘ &’~o – z⁄•, #fi«E⁄– – &~∏flP, «• – &~∏flP. f⁄PQ¶E⁄˜
E⁄Ø•, ~⁄Ps⁄–⁄ ~¡¶–P #–ÒQW¶®, &£ET–P •⁄P§•, ‘π◊ ~qPT‘⁄˜ sz⁄ #˜U⁄P–] ”P S¶⁄,

#⁄˜´⁄Pz] œP‘Ò˜, ‘”– ·⁄Pf‘Ò˜, ·PÆ‘Ò˜, ÆW‘Ò˜, ”⁄f‘Ò˜, T⁄U⁄A¡¶ #fi«E⁄–⁄A¡¶ ¡¶⁄PN Tfiqs
~˚‘s›– Q¶T‘Ò˜ sP Q¶⁄• ∞Òfi¯ cflP.

(3) fi‘–• ∞Òfi¯:- fi‘–• ∞Òfi¯ #⁄ ~˚Q¶⁄TP z⁄• cflP - #Tq˜s⁄A¡¶ ~TE UÒt¶#⁄P–]
•z⁄ •⁄P§• ~WœE⁄˜ f]–s⁄ sz⁄ Ƶ•§b⁄–⁄A¡¶E⁄˜ •z⁄fi‘fi| «»\s Æfiqs TqP‘Ò˜ (sP)

fi‘–• ∞Òfi¯ cflP. Æ¡¶⁄•P UÒt¶#⁄P–P #–ÒQW¶® ‘s›‘Ò˜, ~˚ˆ Q¶T‘⁄E⁄˜, π‘⁄ı•⁄•E⁄˜, ‘⁄˜”–E⁄˜,
Q¶z–]E⁄˜, fi‘–˜s]E⁄˜ fi–~Òas⁄ sz⁄ ¡P¶∞ Q¶⁄® «⁄‘⁄P–P œa] fi–~Òas⁄~W‘›Q¶

#⁄”⁄•⁄›A¡¶Q¶–P #–ÒQW¶® ~˚‘s›–-#⁄”Ta Q¶T‘Ò˜ sP fi‘–• ∞Òfi¯ cflP. fi‘–• ∏fl ÆEπs
”⁄AT◊ Ƙ~¡¶⁄–Ò˜ EW® cflP, fi‘–• ∏fl ~Òt¶N–Ò˜ #⁄«WNa cflP, fi‘–• ∏fl ƘÆ⁄T ÆEÒÔz]

sT‘⁄ E⁄SP¶ –⁄wQ¶⁄ cflP. E⁄SP¶ U∆qπzP ~a E–z], ‘”–z], Q¶⁄•⁄z] ~˚’•¨-~T⁄P¨ fi‘–•–P

|⁄Ta Q¶T‘⁄P œP˙#P. #P–Ò˜ fi‘∞PN ‘a›– #⁄U® s~–⁄ ~˚Q¶TaE⁄˜ Q¶q]∞Ò˜.

(4) ˙•⁄›~z ∞Òfi¯:- Æ⁄|Ò#⁄P–P ˙•⁄›~z ∞Òfi¯ #⁄ T]sP œa‘] - #–PQ¶
~˚Q¶⁄T–⁄ ‚‘⁄P–⁄ πz⁄–, ‚‘⁄P–] &’~fi≤t¶~ •⁄Pfi– sz⁄ ‚‘⁄P–P TqP‘⁄–⁄˜ ∏flP-∏flP #⁄≠•

πz⁄– cflP sPE–P œa] •’–⁄”⁄T~W‘›Q¶ sP ‚‘⁄P–P ¡Ò¶H´ z‘Ò˜ œa] ¡W¶Tz] ∏fl ’•⁄U
Q¶T] UE– Q¶TP cflP. ~⁄Ps⁄–⁄ b⁄–z], ÆW•›–⁄ ~˚Q¶⁄∞E⁄˜, #⁄˜´ #⁄A¡¶ ˙»ØÔ•⁄P j⁄T⁄

#∏fl‘⁄®⁄E⁄˜ œP˙–P E⁄U›E⁄˜ ”⁄fP cflP. Tπs⁄E⁄˜ &s⁄‘®P ∞]¿˚s⁄z] UE–, |]EPz]
UE–, Ƙ«˚E~W‘›Q¶ («Wf]–P) UE–, fi‘πE•t¶~ #⁄∂•› Q¶Ts⁄˜ UE–, æ¶nK¶⁄ Q¶Ts⁄˜ UE–,

∞T]T–P fi‘Q¶⁄Tt¶~ Q¶Ts⁄˜ UE–, A¡¶∞⁄#⁄P–] sT_ œPs⁄˜ UE–-#P UE––⁄ ¡¶⁄PN cflP.
#⁄ ¡¶⁄PN⁄Pz] Tfiqs ”⁄T q⁄z ∏flE]––P #⁄U®z] œP˙ ∏flP E⁄U› ~T #–PQ¶ E–Ò •,

U⁄K¶⁄-U⁄K¶], ·®¡¶, U|PK¶⁄ #⁄A¡¶ ”⁄f] ”W\•⁄ q⁄P•, ∏flP E⁄U›–P ~˚⁄sHQ¶⁄®–⁄ ‘⁄•Ò–⁄P

π~∞› z˙ U•⁄P q⁄P•, ∏flP E⁄U› ~T ÆW•›–⁄ AQ¶Ta⁄P–⁄P Ƙ”⁄T z˙ U•⁄P q⁄P• sP E⁄U›
~T A¡¶‘ÆP UE– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ Æ⁄|Ò#⁄P–P ˙•⁄› ÆfiEfis q⁄P• cflP.

˙•⁄› ÆfiEfis–⁄ q⁄P‘⁄z] ∏fl Ƙ•E ~˚fis» Ú¶s (#⁄¡¶T •⁄P§•) z⁄• cflP, ∏flPE