Page 586 - Ratnakaran Shravakachar
P. 586
532 ≠] T’–Q¶T˜K¶ ≠⁄‘Q¶⁄”⁄T
”sÒT, b⁄––P◊z] #˜|, E¡¶z] &¯s, fiE S¶ «⁄P∏fl––⁄ f⁄PfÒ~], ~¨~⁄s], sÒdcfl∞]f]
(q]– ”⁄AT^•‘⁄®⁄) ‘. –P EÒfi–‘P∞ |⁄Ta Q¶T] fP‘⁄ cfls⁄˜ ~a Q¶¡¶] |E›ı•⁄– zsÒ
–z]. #⁄‘⁄ ~⁄´˜K¶] ‘P∞|⁄T] #Ø• «⁄P®⁄ f⁄PQ¶⁄P–P Q¶qP cflP - #⁄ ¡Ò¶H´E⁄˜ Q¶⁄®
cflP (~˜”EQ¶⁄®), #PE⁄˜ ı•⁄––] fiÆfi¯ zs] –z]. #⁄E Q¶q] sP ~⁄Ps⁄–P sz⁄ #Ø•–P
ı•⁄– z‘⁄–⁄P fi–NP| Q¶TP cflP. Q¶⁄E, «⁄PU, |––⁄ f⁄PfÒ~], fiEŒ•⁄∞⁄π◊⁄P–⁄ ÆP‘Q¶–P
ı•⁄– QP¶‘] T]sP z⁄• ?
T⁄U«⁄‘ Æfiqs, ˙»ØÔ•⁄P–⁄ fi‘N•⁄PE⁄˜ f]–, Q¶t¶a⁄Tfiqs, q⁄π•, Q¶⁄wsÒQ¶,
E⁄•⁄”⁄T, •Ò¯, Q¶⁄E∞⁄π◊ #⁄A¡¶–Ò˜ ¤•⁄v•⁄– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄#⁄P–P π‘L–E⁄˜ ~a
ı•⁄– zsÒ˜ –z]. ∏flP#⁄P fi∏fl–PÈ‘T–] ¡¶]¨⁄ |⁄Ta Q¶T]–P ~a ~⁄Ps⁄–⁄ U⁄wT‘ E⁄SP¶
‘∞]Q¶Ta, #⁄Q¶N›a, E⁄Ta, &d”⁄S¶–, ∏fl®πs˜«–, #»§– πs˜«–, TÆQ¶E›, TÆ⁄•a,
~⁄¡Ò¶Q¶⁄ fi‘Ì⁄, #˜∏fl– fi‘Ì⁄, fi‘Nπs˜«–, ~ÒT¨⁄P«, ˙ØÔœ®, ·®πs˜«–, ‚sq⁄T,
fi‘Ì⁄cflP¡¶, fi‘Ì⁄ «P¡¶, ‘w¡¶Q¶ fi‘Ì⁄, Ï•⁄PfisN fi‘Ì⁄, •fi¨a] fiÆfi¯, ~⁄s⁄®fiÆfi¯,
Q¶⁄®‘˜”–⁄, œ˜UÒfif (∏Wfl–] EPf] fi‘Ì⁄) Æ~›E˜◊, «Ws-fi~∞⁄” ¨P◊~⁄f⁄A¡¶ Æ⁄|–,
”fE˜◊–, ÆW◊ ·˜|– fi‘UPTP Q¶⁄•⁄Pª E⁄SP¶ ı•⁄– Q¶TP cflP, E˜◊ Æ⁄|–⁄ Q¶TP cflP, ¿⁄PT s~
Q¶TP cflP sPE–P s]‘˚ fiEŒ•⁄’‘ sz⁄ Q¶N⁄•–⁄ ‘∞z] ¿⁄PT ~⁄~Q¶E›–⁄ ·˜|–⁄ Q¶⁄Ta
¡Ò¶ı•⁄›––Ò˜ z‘Ò˜ œa‘Ò˜. sP–⁄ ~˚«⁄‘z] –TQ¶-fis•°”⁄A¡¶ QÒ¶UfisE⁄˜ #–˜sQ¶⁄® ÆÒ|]
~AT«˚Ea z⁄• cflP. #P‘⁄ ~⁄´˜K¶]#⁄P–] &~⁄Æ–⁄ Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, #–ÒE⁄P¡¶–⁄
Q¶T‘⁄‘⁄®⁄, ~a ¡Ò¶U›fisE⁄˜ ~AT«˚Ea Q¶TP cflP; #P‘Ò˜ “ƒ¶ ≠¯⁄– Q¶T] ´⁄PS¶⁄ E˜◊-
•˜◊⁄P–⁄P ¡W¶Tz] ∏fl ’•⁄U Q¶T⁄P.
#q]> Q¶⁄P˙ ~˚ˆ Q¶TP cflP - ´⁄PS¶⁄ E⁄Ta, &d”⁄S¶–⁄A¡¶ #–PQ¶ fi‘Ì⁄, E˜◊, s˜◊⁄A¡¶
j⁄¡¶∞⁄˜UE⁄˜ Q¶˘⁄˜ cflP QP¶ –fiq ?
sP–⁄ ∏fl‘⁄·E⁄˜ Q¶qP cflP - j⁄¡¶∞⁄˜UE⁄˜ s⁄P ÆEπs ◊a f⁄PQ¶⁄PE⁄˜ ‘s›s⁄˜ Ô¤•,
¨P◊, Q¶⁄®, «⁄‘, fi‘N, #E∆s Æ‘Pª Q¶˘⁄˜ cflP; ~T˜sÒ fi‘N⁄A¡¶–P ’•⁄U‘⁄ •⁄P§• Q¶˘⁄˜
cflP, #E∆s–P U˚qa Q¶T‘⁄ •⁄P§• Q¶˘Ò˜ cflP, sP‘] T]sP ´⁄PS¶⁄ E˜◊-´⁄PS¶] fi‘Ì⁄ ’•⁄U‘⁄
•⁄P§• Q¶q] cflP. E⁄SP¶ #•⁄P§• fi‘Ì⁄-¡Ò¶ı•⁄›– #⁄A¡¶–⁄P ’•⁄U Q¶T] Q¶E›–] fi–∏fl›T⁄ Q¶T–⁄T
‘]sT⁄Us⁄–⁄ Q¶⁄Ta ~˜” ~TEP Ú¶] ‘⁄”Q¶ E˜◊ ~¡¶⁄P–Ò˜ ∏fl ı•⁄– Q¶T⁄P. #⁄ T]sP |E›ı•⁄––⁄
«P¡¶⁄PE⁄˜ ~¡¶πzı•⁄––Ò˜ ‘a›– Q¶•Ò°.

