Page 453 - Ratnakaran Shravakachar

cflC¶⁄P - «⁄‘–⁄ #fi|Q¶⁄T 399

(8) &≤E ’•⁄U |E›

q‘P &≤E ’•⁄U |E›–⁄ π‘t¶~–Ò˜ ‘a›– Q¶TP cflP. ’•⁄U #⁄ T]sP œa‘⁄P -

∏flPEaP |–, Ƙ~¡¶⁄ #⁄A¡¶ ~ATU˚q–P Q¶E›–⁄ &¡¶• ∏flfi–s ~T⁄|]–, fi‘–⁄∞]Q¶, #fi«E⁄–
&~œ‘–⁄T, s∆ a⁄ ‘|⁄T–⁄T, T⁄U-jPN–] s]‘˚s⁄ Q¶T–⁄T, #⁄T˜«–] s]‘˚s⁄ Q¶T–⁄T,

fiq>Æ⁄A¡¶ ~⁄˜” ~⁄~⁄P–Ò˜ EW® œa] #P–P #˜U]Q¶⁄T ∏fl –z] Q¶•⁄Pª sP &≤E ~Òt¶N |Ø•

cflP. ∏flPEaP sP #˜U]Q¶⁄T Q¶T] ~cfl] #P–P q®⁄q® fi‘N ÆE⁄– œa] ‚a› s∆a–]
∏flPE ’•⁄U] ¡¶]|⁄P sPE–⁄P ~a #fi”>’• EfiqE⁄ cflP.

QP¶S¶f⁄Q¶ ‚‘⁄P–⁄P s]‘˚ T⁄U «⁄‘ E˜¡¶ z•⁄P –z] #PS¶fP ÆEπs ~ATU˚q ’•⁄U‘⁄
ÆEz› –z], sP#⁄P ÆT⁄U |E›E⁄˜ TÒ¶fi” T⁄´P cflP, ~⁄~⁄Pz] «•«]s cflP. sP#⁄P #⁄ |––P

&≤E ~⁄◊⁄P–⁄ &~Q¶⁄T #zPª ¡¶⁄–E⁄˜ fU⁄‘P cflP. ∏flP |E›–Ò˜ ÆP‘– Q¶T‘⁄‘⁄®⁄ |–‘⁄–

cflP sP#⁄P #Ø– ‘π◊⁄A¡¶ j⁄T⁄ fi–|›– ‚‘⁄P–⁄P &~Q¶⁄T Q¶T‘⁄E⁄˜ |– fU⁄‘P cflP; |E›–⁄˜
#⁄•s– fi∏fl–E˜A¡¶T #⁄A¡¶ ·–⁄‘‘⁄E⁄˜, fi∏fl– fiƯ⁄˜s (∞⁄Z) f´⁄‘] (cfl~⁄‘])

¡P¶‘⁄E⁄˜, &~Q¶TaE⁄˜, ~W∏fl–⁄A¡¶ ~˚«⁄‘–⁄E⁄˜ |– fU⁄‘P cflP, ¡Ò¶H´]-¡¶ATÔ]-T⁄PU]#⁄P–⁄
&~Q¶⁄TE⁄˜ s–-E–z] Q¶t¶a⁄‘⁄– z˙ |– fU⁄‘P cflP, sP#⁄P ~⁄Ps⁄–Ò˜ |– sz⁄ ‚‘–

Æ_® Q¶TP cflP.

¡¶⁄– cflP sP |E›–Ò˜ #˜U cflP. ~⁄Ps⁄–] ∞»\s ~˚E⁄aP, «»\s~W‘›Q¶, UÒa⁄P–⁄ |⁄T]
&ÏÏ‘® ~⁄◊⁄P–P ∏flP ¡¶⁄– #⁄~P cflP sP ‚‘–] Eq⁄– ÆÒ´ Æ⁄EU˚]–P ~Tf⁄PQ¶ f˙

∏fl–⁄T cflP sz⁄ Q¶T⁄‘–⁄T cflP, #PE œa⁄P.

¡¶⁄––⁄P EfiqE⁄ s⁄P #b⁄–] ·⁄® U⁄P~⁄® ~a Q¶TP cflP. sP#⁄P Q¶qP cflP QP¶ -
∏flPaP ~W‘›«‘⁄PE⁄˜ ¡¶⁄– #⁄L•Ò˜ cflP sPaP #–PQ¶ ~˚Q¶⁄T–] ÆÒ´-Æ⁄EU˚] EP®‘] cflP, sz⁄

∏flP qEa⁄˜ #⁄~∞P sP–P #⁄U® E®∞P. E⁄SP¶ ∏flP ÆÒ´ Ƙ~¡¶⁄–⁄P ˙dcÒflQ¶ q⁄P• sP–P ¡¶⁄–
#⁄~‘⁄E⁄˜ ∏fl #–ÒT⁄U Q¶T‘⁄P œP˙#P. ∏flP ¡¶⁄– #⁄~‘⁄E⁄˜ &ÌE] –z], E⁄◊ ETa

ÆÒ|] |––⁄P Ƙ”• Q¶T‘⁄E⁄˜ ∏fl &ÌE] cflP, sP#⁄P #q]> ∏fl s]‘˚ #⁄≤› ~ATa⁄Ez]

ET] Æ⁄~ #⁄A¡¶ ¡Ò¶ S¶ fis•°”–] Ufis ~⁄E] –TQ¶-fi–U⁄P¡¶–P ~˚⁄Ls z⁄• cflP. |– ∞Ò˜
Æ⁄zP ∏fl∞P ?

|– E®‘Ò˜ s⁄P ¡¶⁄–z] ∏fl Æ_® cflP. ¡¶⁄– Tfiqs–Ò˜ |– ¿⁄PT ¡Ò¶H´⁄P–] ~AT~⁄S¶]–Ò˜